Представители и члены нашей общины с гордостью приняли участие в шествии «Бессмертного полка» 09.05.2025

От всей души благодарим членов Греческого общества Санкт-Петербурга за участие в памятных мероприятиях, посвящённых 9 Мая. Вчера мы почтили память павших, возложив венок на Пискарёвском мемориальном кладбище. Сегодня представители и члены нашей общины с гордостью приняли участие в шествии «Бессмертного полка», храня память о героях. На страницах мировой истории народы Греции и Советского Союза стояли плечом к плечу, самоотверженно сражаясь против фашизма и нацизма. Греческий народ с героизмом 1940 года и советский народ с жертвой и победой на Восточном фронте доказали, что свобода, достоинство и сопротивление злу способны победить даже самые тёмные силы истории. Нас объединяет многое: общая православная вера, гуманистические ценности, борьба за мир и свободу. Связи между нашими народами глубоки, прочны и живы по сей день. Мы чтим память всех, кто отдал свою жизнь за мир без фашизма. Мы чтим Победу Народов. И продолжаем защищать мир, демократию и дружбу между нашими странами. История учит. Память объединяет.

Ефстратиос Сиурдакис, Председатель Греческой общины Санкт-Петербурга.

Με βαθύ σεβασμό και αίσθημα τιμής, η Ελληνική Κοινότητα Αγίας Πετρούπολης συμμετείχε και φέτος στις εκδηλώσεις μνήμης της 9ης Μαΐου. Χθες, καταθέσαμε στεφάνι στο Πισκαριόφσκοε κοιμητήριο, αποτίοντας φόρο τιμής στα θύματα του φασισμού. Σήμερα, μέλη και εκπρόσωποι του συλλόγου μας συμμετείχαν περήφανα στο «Αθάνατο Τάγμα», κρατώντας ζωντανή τη μνήμη των ηρώων. Ευχαριστούμε από καρδιάς όλα τα μέλη του Συλλόγου που συμμετείχαν ενεργά και τίμησαν τη μέρα αυτή με την παρουσία τους. Στις κρίσιμες σελίδες της παγκόσμιας ιστορίας, οι λαοί της Ελλάδας και της Σοβιετικής Ένωσης στάθηκαν ενωμένοι, πολεμώντας με αυταπάρνηση ενάντια στον φασισμό και τον ναζισμό. Ο ελληνικός λαός, με το έπος του ’40, και ο σοβιετικός λαός, με τη θυσία και τη νίκη στο Ανατολικό Μέτωπο, απέδειξαν ότι η ελευθερία, η αξιοπρέπεια και η αντίσταση στο κακό μπορούν να υπερνικήσουν ακόμα και τις πιο σκοτεινές δυνάμεις της Ιστορίας. Μας ενώνουν πολλά: η κοινή ορθόδοξη πίστη, οι ανθρωπιστικές αξίες, οι αγώνες για ειρήνη και ελευθερία. Οι δεσμοί μεταξύ των λαών μας είναι βαθιοί, ιστορικοί και ζωντανοί μέχρι σήμερα. Τιμούμε τη μνήμη όλων όσοι έδωσαν τη ζωή τους για έναν κόσμο χωρίς φασισμό. Τιμούμε τη Νίκη των Λαών. Και συνεχίζουμε να υπερασπιζόμαστε την ειρήνη, τη δημοκρατία και τη φιλία μεταξύ των λαών μας. Η Ιστορία μάς διδάσκει. Η Μνήμη μάς ενώνει. 

Ευστράτιος Σιουρδάκης, Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Αγίας Πετρούπολης